mar 06 août 19:00

Echo Chamber : Un monde transformé

« A World Transformed » raconte l’histoire de Matthew Shepard, un jeune homme de Laramie, dans le Wyoming, qui a été tué en raison de sa sexualité. Sa mort a été un tournant pour la communauté 2SLGBTQIA+, suscitant une action et un changement à l’échelle mondiale. Echo Chamber donne vie à cette histoire par le biais de la danse contemporaine et de la musique de chambre. La chorégraphie est signée par les célèbres danseurs canadiens William Yong et Laurence Lemieux, et met en scène le ténor Marcel d’Entremont, la mezzo-soprano Andrea Ludwig, les pianistes Dakota Scott-Digout et Jeanie Chung, le violoniste Aaron Schwebel, ainsi que les danseurs Laurence Lemieux et Zachary Cardwell. Ce spectacle immersif d’Echo Chamber présente une combinaison audacieuse et finalement touchante de musique et de danse en une seule expression intégrée. Partageant à la fois un profond chagrin et une croyance pleine d’espoir dans le pouvoir des individus d’apporter des changements positifs dans le monde, « A World Transformed » traverse les siècles et les genres, de la Plainte de Didon à la Réflexion du film Mulan de Disney.

Programme

Edvard Grieg (1843 – 1907)
An den Frühling, extrait de « Lyriske stykker », op. 43

Ralph Vaughan Williams (1872 – 1958)
Let Beauty Awake, extrait de « Songs of Travel »

Jean Coulthard (1908 – 2000)
Innocence, extrait de « Six Irish Songs for Maureen »

Roger Quilter (1877 – 1953)
3 Songs, op. 3, n° 1: Love’s Philosophy

Matthew Wilder (n. 1953) & David Zippel (n. 1954)
(arr. M. d’Entremont)
Reflection

Jake Heggie (b. 1961)
Facing Forward, extrait de « Facing Forward / Looking Back »

Pyotr Ilyich Tchaikovsky (1840 – 1893)
Juin, extrait de « Les Saisons », op. 37a

Traditionnel
(arr. B. Britten)
The Last Rose of Summer

Benjamin Britten (1913 – 1976)
Now the leaves are falling fast, extrait de « On This Island », op. 11

Samuel Barber (1910 – 1981)
Three Songs, op. 10, n° 3: I hear an army

Henry Purcell (1659 – 1695)
When I am laid in earth, extrait de « Dido and Aeneas », Z626

R. Vaughan Williams
I have trod the upward and the downward slope, extrait de « Songs of Travel »

Entracte

Stephen Reynolds (n. 1947)
Chanson d’Automne

Norbert Palej (n. 1977)
Dark Lullaby, extrait de « The Poet and the War »

R. Quilter
Come Back!, extrait de « Two Songs »

Phyllis Batchelor (1915 – 1999)
Autumn

Leslie Adams (n. 1932)
For You There Is No Song

Franz Liszt (1811 – 1886)
Leiermann/Täuschung aus « Die Winterreise », von Franz Schubert

Joni Mitchell (n. 1943)
(arr. S. Hsu)
Both Sides Now

John Lennon (1940 – 1980) et Paul McCartney (n. 1942)
(arr. B. Finley)
Blackbird

Shirley Eikhard (1955 – 2022)
(arr. M. d’Entremont)
It Takes Time

Frank Wildhorn (n. 1958)
If I had my way

Paul Simon (n. 1941)
(arr. D. Scott-Digout)
Bridge Over Troubled Water

Télécharger le programme PDF Textes des chansons

Ce concert est présenté avec le soutien généreux de Marie-Laure Collet.

Plus de concerts

Festival 2024

La Série Signature

Découvrez cinq programmes spectaculaires dans le cadre de notre Série Signature, qui propose des collaborations à grande échelle entre des musiciens de renommée mondiale au Centre Carleton Dominion-Chalmers d’Ottawa. La Série Signature 2023 est généreusement commanditée par Bytek Volkswagen et Carling Volvo.

Portfolio du piano

Portfolio du piano est une nouvelle série du Ottawa Chamberfest qui nous permet d’explorer la profondeur et la portée de la musique pour piano dans le contexte de la programmation de notre festival et de notre série de concerts.

La série Portfolio du piano de Chamberfest est présentée grâce au généreux soutien de Marg Campbell.

Early Music Now

Early Music Now est une nouvelle série du Ottawa Chamberfest qui nous permet d’explorer la profondeur et la portée de la musique ancienne dans le contexte de la programmation de notre festival et de notre série de concerts.

La série Early Music Now de Chamberfest est présentée grâce au généreux soutien de Nicole Presentey.

New Music Now

New Music Now est une célébration de l’ampleur et de la vitalité de la nouvelle culture classique d’aujourd’hui. Explorez la gamme sonore des esprits musicaux les plus créatifs d’aujourd’hui lors de la mini-série annuelle de Chamberfest. Rejoignez-nous le lundi 5 août pour plusieurs événements dans divers espaces du Carleton Dominion-Chalmers Centre; le laissez-passer pour tous les évènements NMN vous donne accès à tous les concerts et activités de NMN! 

Achetez le laissez-passer NMN

 

Série Marina Kun

Cette série célèbre la norme de classe mondiale du Canada en matière de musique de chambre, avec des ensembles de cordes et de piano, des chœurs, de la musique baroque, des chanteurs, des danseurs et un peu de jazz. Cette série accueille également la célébration du 30e anniversaire du Chamberfest lors de la soirée de clôture ! Ces concerts, qui ont lieu au Centre Carleton Dominion-Chalmers, sont généreusement soutenus par Marina Kun (de l’entreprise Kun Shoulder Rests, basée à Ottawa et appréciée dans le monde entier).

Série Chamberfringe

Les concerts de fin de soirée Chamberfringe sont à l’intersection des genres et des formes d’art, repoussant les limites de la musique de chambre avec des performances audacieuses et électriques. Du jazz arabe à la fusion métal-moyen-oriental, en passant par les rythmes indigènes, l’électronique de chambre ambiante, les chansons folkloriques yiddish ou un mashup ukrainien-celtique-arabe, il y a toujours quelque chose de nouveau à découvrir !

Les spectacles du Chamberfringe ont lieu à La Nouvelle Scène Gilles Desjardins, au Club SAW et au Gladstone Theatre, dans un cadre plus décontracté où les spectateurs peuvent déguster des boissons et s’immerger dans l’ambiance bouillonnante de fin de soirée.

Chamber Chats : Édition festival

Chamber Chats : Édition Festival présente des entretiens interactifs avec des musiciens du festival, en personne au Woodside Hall.

Matinées de midi

Mettant en vedette des professionnels reconnus et de nouveaux visages sur la scène, la nouvelle série de Chamberfest offre une sortie rafraîchissante à la mi-journée dans trois lieux locaux étonnants.

Série Beechwood

Ces concerts et excursions sont plongés dans l’histoire et la beauté de Beechwood, de son sanctuaire bien-aimé à ses vastes jardins.

Les spectacles à Beechwood sont une combinaison de spectacles en direct (qui font partie de votre laissez-passer livestream du festival), de concerts uniquement en personne et d’expériences musicales immersives dans le parc de Beechwood. Tel que permis par la réglementation locale COVID-19, des billets individuels pour le visionnement en direct et des possibilités limitées en personne seront disponibles en juillet. 

Plusieurs de ces spectacles sont en extérieur. Vous devrez peut-être apporter vos propres sièges et votre propre protection contre les intempéries si vous le désirez.

La Série Beechwood est rendue possible grâce au soutien généreux du Beechwood Cemetary.

Amenez les enfants !

Les artistes invités du Chamberfest offrent des spectacles amusants, familiaux et interactifs qui apprennent aux jeunes à apprécier et faire de la musique avec des petits ensembles. Les enfants peuvent découvrir et explorer le monde de la musique de chambre lors de notre festival de musique d’été. Entrée gratuite. Ces spectacles ont habituellement lieu à l’hôtel de ville d’Ottawa our le Centre National des Arts (escalier Glass Thorstenson) et s’adressent aux enfants (et tuteurs!) de tous âges.

Concerts en plein air

Sortez en plein air avec divers artistes du festival pour des concerts al fresco au centre-ville d’Ottawa.

Ces performances sont dehors. Les sièges seront limités et si vous souhaitez, vous pourrez apporter votre propre protection contre les intempéries.

Veuillez noter qu’en raison des avertissements de chaleur ce week-end, ces concerts auront lieu à l’intérieur de Rideau Hall dans la salle de la Tente.

Série Record Centre

Programmation éclectique sur fond de vinyle, de haut-parleurs de collection et de bobines dans ce lieu musical légendaire et bien-aimé de la rue Wellington qu’est The Record Centre. Ici, les artistes jouent : en explorant et en élargissant leur créativité dans cet espace décontracté.

Il n’y aura pas de places assises de disponibles.

ECE: Engagement communautaire et éducation

Le pilier d’engagement communautaire et éducation (ECE) de Chamberfest mobilise les membres de la collectivité de tous âges, autour d’une multitude d’expériences musicales enrichissantes. Que ce soit sur scène, en ligne ou dans les rues, l’ECE change des vies grâce à la musique.

Pour le bulletin électronique

Rechercher

Contactez nous

Lundi au jeudi de 10h à 16h

Heures du festival : 21 juillet à 4 août, 10h à 16h

4 rue Florence, bureau 201

Ottawa ON K2P 0W7 Canada

613-234-8008

info@chamberfest.com

Ottawa Chamberfest est situé sur le territoire non cédé et non abandonné de la nation algonquine Anishinaabe.

Pin It on Pinterest